Rechtliches · DSGVO

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihr Interesse. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie nach Art. 13 DSGVO darüber, wie wir mit Ihren Daten umgehen.

01

Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Firma
Trilago GmbH
Anschrift
Im Leimen 16, 88069 Tettnang-Tannau
Telefon
07542 / 93141-0
E-Mail
info@trilago.de
02

Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit eine Rechtsgrundlage besteht — insbesondere zur Erfüllung vorvertraglicher und vertraglicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), aufgrund Ihrer Einwilligung (lit. a), zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (lit. c) oder auf Basis berechtigter Interessen (lit. f).

03

Aufruf der Website (Server-Logfiles)

Bei jedem Aufruf erhebt unser Hoster automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt, und speichert sie in Server-Logfiles:

Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Anfrage und IP-Adresse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Die Logfiles werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer, stabiler Betrieb).

04

Keine Cookies, kein Tracking

Unsere Website kommt ohne Cookies aus. Wir setzen weder Tracking- noch Analyse- oder Marketing-Cookies ein und binden keine Dienste ein, die Cookies auf Ihrem Endgerät speichern. Es findet keine Profilbildung und keine Weitergabe an Werbenetzwerke statt.

05

Kontaktformular, Assistent & Rückruf

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, den Termin-Assistenten oder den Rückruf-Service kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, Telefonnummer, E-Mail, Anliegen, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die Anfrage wird in unserem Redaktionssystem gespeichert, das beim selben Hoster betrieben wird, und per E-Mail an uns übermittelt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertragsverhältnisses) bzw. lit. a (Einwilligung). Die Angaben löschen wir, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

06

Hosting

Unsere Website wird bei einem externen Dienstleister innerhalb der Europäischen Union gehostet. Mit dem Hoster haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung eines sicheren und effizienten Angebots auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

07

Keine Einbindung Dritter

Diese Website lädt keine Inhalte von fremden Servern. Sämtliche Ressourcen — darunter Schriften und das Kartenmaterial — werden lokal von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es bestehen keine Verbindungen zu Content-Delivery-Netzwerken, Schrift- oder Kartenanbietern; entsprechend wird Ihre IP-Adresse beim normalen Besuch der Website zu keinem Zeitpunkt an Dritte übertragen.

Die einzige Ausnahme ist der Sonnenschutz-Konfigurator, den Sie aktiv per Klick starten — solange Sie ihn nicht starten, werden auch dort keine Daten an Dritte übertragen (siehe Abschnitt „Sonnenschutz-Konfigurator").

08

Kartendarstellung (OpenStreetMap)

Zur Anzeige unserer Standorte verwenden wir Kartenmaterial von OpenStreetMap. Die Karten werden lokal von unserem eigenen Server ausgeliefert — es besteht keine Verbindung zu Servern Dritter, und es werden keine Daten an externe Kartenanbieter übertragen. Das Kartenmaterial stammt von OpenStreetMap-Mitwirkenden (© OpenStreetMap, ODbL).

09

Social-Media-Links

Auf unserer Website verlinken wir auf unsere Profile bei Facebook und Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.). Es handelt sich um einfache Verlinkungen ohne aktive Inhalte — es werden keine Social-Plugins geladen. Erst beim Klick werden Sie zum jeweiligen Dienst weitergeleitet, für dessen Datenverarbeitung dann der Anbieter verantwortlich ist.

10

Sonnenschutz-Konfigurator

Auf der Seite „Sonnenschutz" bieten wir einen digitalen Konfigurator („Digitaler Kaufberater") des Herstellers WAREMA an, mit dem Sie unverbindlich einen Richtpreis für Ihren Sonnenschutz ermitteln können.

Der Konfigurator wird nicht automatisch geladen. Er startet erst, wenn Sie aktiv auf die Schaltfläche „Konfigurator starten" klicken. Solange Sie das nicht tun, besteht keine Verbindung zu WAREMA und es werden keine Daten an WAREMA übertragen.

Mit Ihrem Klick laden wir das Konfigurator-Modul von WAREMA; dabei wird Ihre IP-Adresse an WAREMA übermittelt. Die von Ihnen im Konfigurator gemachten Angaben (z. B. Maße, Produktwünsche sowie die für ein Erstangebot angegebenen Kontaktdaten) werden zur Erstellung des Richtpreises an WAREMA übertragen und an uns weitergeleitet, damit wir Ihre Anfrage bearbeiten können.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch das aktive Starten des Konfigurators erteilen, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Anbahnung eines Vertragsverhältnisses. Sie können den Einsatz dieses Dienstes jederzeit unterlassen, indem Sie den Konfigurator nicht starten.

11

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wenden Sie sich dazu formlos an info@trilago.de.

12

Beschwerderecht

Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.

13

Aktualität

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juni 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder geänderte gesetzliche Vorgaben kann es nötig werden, sie anzupassen.